"Justine" is the re-edited (by Joe D'Amato)1979 re-issue of Jess
Franco's apparently never-released 1975 film "De Sade's Juliette".
D'Amato gutted about half of Jess' original footage and replaced it
with scenes from Franco's films "Midnight Party" and "Shining Sex" and
re-dubbed the entire film with new dialog. Why he tampered with
Franco's first true hardcore (XXX) film is anybody's guess, but
fortunately the end result is still quite good, which is testimony to
Franco's talents more than D'Amato's, although D'Amato's adding of the
Nico Fidenco soundtrack to the film (replacing the Daniel White
original) gives the film an edgy element that other Franco films lack.
This film, besides being confused with Franco's 1968 film "Justine"
(the one with Romina Power), has apparently been confused here with
Claude Pierson's 1975 "Justine De Sade", which stars Alice Arno and is
a totally different film in which Franco had no involvement. To further
insult Franco and Lina Romay, Alice Arno is given star billing in
Franco's "Justine" (the re-edited version), despite the fact that she
is not even in the film, and Lina Romay is downgraded to supporting
billing, despite the fact that the entire film revolves around her and
she is in virtually every scene. Again, this appears to be a total slap
in the face to this creative duo -- perhaps the producers were unhappy
with Jess and Lina's intent to film a truly interesting adult film as
opposed to a frothy one.Whatever the case, "Justine" is as grim and depressing as any of
Franco's S&M sex dramas, and is really only for Franco fans. I
innocently showed this film to a friend who promptly stopped being my
friend as he was so offended by the film's sadistic content! Lina
Romay's performance is as outstanding as always, and Jess Franco's
cameo as an impotent john is quite compelling and real. The film
features lots of whipping and lesbian sex scenes, which apparently were
more fully realized in the original version. The tension in the story
of the sadomasochistic relationship between Romay and Alain Petit
remains, but is not fully explained, probably thanks to D'Amato's
editing scissors. Unlike most Franco films, "Justine" does not take
place among beautiful, high-class settings, and this gives the film a
further edge in that it is a hardcore porn film that does not titillate
as much as it depresses, and forces the viewer to experience the
ugliness of these characters' relationships and sexuality."Justine" is bleak and for the bold, and for those who are not afraid
of the concept of an adult film that may actually make you think and
react to the characters' lives as opposed to the characters' private
parts that are on constant display. The film ends in what is probably
the most depressing ending in any Franco film, and it will definitely
shock some viewers.
Перевод: английский > русский "Жюстин"
является отредактированы (Джо Д'Амато) 1979 переиздание Джесс
Франко-видимому, никогда не выпустили 1975 фильм "Джульетта де Сада". Д'Амато
потрошеная около половины оригинальные кадры Джесс "и заменил его со
сценами из фильмов Франко" Midnight Сторона "и" Shining Секс "и вновь
называют весь фильм с нового диалога. Почему
он подделан первый настоящий хардкор Франко (XXX) фильм только
догадываться, но, к счастью конечный результат еще довольно хорошее, что
является свидетельством таланта Франко более D'Amato's, хотя D'Amato's
добавление саундтрек Нико Fidenco к фильм (заменяя оригинальный Daniel White) дает фильм резкий элемент, что и другие Франко фильмов не хватает. Этот
фильм, помимо того, что путают с 1968 фильм Франко "Жюстин" (один с
Romina Power), по-видимому, путают здесь с 1975 Клод Пирсона "Жюстина де
Сад", в котором звезды Алисы Арно и совершенно другой фильм, в котором
Франко не участвует. Для
дальнейшего оскорбление Франко и Лина Romay, Элис Арно данной звезды
биллинга в "Жюстин" Франко (Re-отредактированную версию), несмотря на
то, что она даже не в фильме, и Лина Romay снижен до поддержки биллинга,
несмотря на Тот факт, что весь фильм крутится вокруг нее, и она практически в каждой сцене. Опять
же, это, как представляется, общей удар в лицо, чтобы этот творческий
дуэт - возможно, производители были недовольны намерением Джесс и Лина
на фильм действительно интересный фильм для взрослых, в отличие от
пенистой one.Whatever случае, "Жюстин" является как мрачный и депрессивный, как любой из S Франко & M секс драмы, и действительно только для фанатов Франко. Я
невинно показал этот фильм на другом, который быстро перестал быть моим
другом, как он был так оскорблен садистское содержание фильма! производительность
Лина Romay является выдающейся, как всегда, и камеи Джесс Франко, как
бессильная Джон вполне убедительным и реальным. В фильме много порка и лесбийских сцен секса, которые, видимо, были более полно реализовать в оригинальной версии. Напряженности
в историю садомазохистские отношения между Romay и Ален Пети остается,
но не в полной мере объяснить, вероятно, благодаря D'ножницы Amato's
редактирования. В
отличие от большинства фильмов Франко, "Жюстин" не имеет места среди
красивых, высокого класса настройки, и это дает фильм дальнейшего края в
том, что хардкор порно фильм, который не щекотать столько, сколько это
угнетает, и сил просмотра испытывать
уродство этих персонажей отношения и сексуальность. "Жюстин" это
мрачное и смелое, и для тех, кто не боится концепции взрослый фильм,
который может фактически заставить вас думать и реагировать на символы
"жизни, как отличие от персонажей интимные части тела, которые находятся на постоянном просмотров. Фильм
заканчивается в том, что, вероятно, наиболее удручающее окончание в
любом фильме Франко, и это, безусловно, шок некоторых зрителей.
